la verdad con justicia social

2008-03-14T16:39:00.002-06:00

Palabras de Bienvenida por la lidereza Cliotildes Alfaro
Presidenta de la asociacion AMST
Como parte de la Asociación de las Mujeres de Tenancingo nos sentimos muy contente al estar participando acá con ustedes, tener a muchas mujeres que con mucho amor han dejado sus trabajos para venir a estar compartiendo esta mañana, ya sea con las mujeres de tenancingo y Suchitoto.
Nuevamente sean bienvenidas esperando que todas podamos ser preguntas para que podamos conocer más de que se trata este día, gracias y bienvenidas y ¡vivan las mujeres de Suchitoto! ¡Vivan las mujeres de Tenancingo! ¡Vivan las asociaciones municipales!.

2008-03-14T16:24:00.006-06:00

Significado del 8 de marzo por la lidereza Rosa Elia Vasquez de la Asociacion PROGRESO

Significado de la conmemoración del l 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer.
Hola buenos días bienvenidas a todas las compañeras de Suchitoto, tenancingo, les damos la bienvenidas y boy a darles el significado de la celebración del 8 de marzo cada año, que es la fecha histórica del Día Internacional de la Mujer.

“una vez más el 8 de marzo se conmemora el día internacional de la Mujer, debido a distintas mujeres y fundamentalmente a Clara k. en 1954 y 1933, alemana revolucionaria y feminista sentó una base de un movimiento activo de mujeres; además propuso en 1910, en la segunda conferencia internacional de mujeres socialista establecer en esta fecha la memoria de un grupo de obreras, textil eras, masacradas en 1957, por haber protagonizado en N.Y. una marcha con un clamor de y exigencia a las mejoras laborales, manifestando a su vez su descontento por las inapropiadas condiciones laborales de las que eran sometidas y estas trabajadoras eran totalmente reprimidas por la policía, careciendo de asistencia hospitalaria y otras enviadas a la cárcel.
Este acontecimiento sombrío y tiene como protagonistas a obreras de industrias textil niuyorquinas quines en 1908 inician una huelga de toma de establecimiento con la finalidad de exigir mejoras laborales de trabajo en tres ejes fundamentales: igual salario por el trabajo, jornada laboral de 8 horas y descanso.
Estas mujeres que serán recordadas por todos como heroínas en una lucha justa la cual continuamos nosotras como igualdad de mujeres en la búsqueda de una lucha digna, quizas decirles que para nosotras el 8 de marzo no es una celebración aunque a veces creemos que lo es, pero ahora las condiciones son muy diferentes compañeras y compañeros en la actualidad las mujeres tenemos una situación bastante difícil por que nosotras las mujeres no tenemos la oportunidad de tener un trabajo justo, no tenemos una medicina, no tenemos el dinero no podemos ir a comprar una medicina y no podemos leer ni escribir, ni acceso a la educación, compañeros tenemos un problema bastante serio no solo en el país sino a nivel internacional y saber también defender nuestros derechos y somos la mayoría y no tenemos oportunidades y tenemos que participar y saber defender nuestros derechos solo tenemos doble trabajo en la casa y no tenemos doble salario para una buena salud y alimentación, y una vivienda digna.
Compañeras decirles en esta oportunidad que tenemos que salir adelante.
Gracias.

2008-03-14T16:15:00.002-06:00

Discurso de Roberto Cerros en la Celebración del Día Internacional de la Mujer
Alcalde de Tenancingo

Compañeros, compañeras, concejales, concejalas, representantes de la Unión de Mujeres, coordinación de la unidad de Genero que nos acompaña, compañeros de CORDES, PROGRESO y CIPDES, representantes de mujeres de Suchitoto que nos visitan, representantes de mujeres de Tenancingo que nos visitan, tengan una muy buenos días en este evento y ante todo de la alcaldía que represento y les pido un fuerte aplauso para ustedes mismas.
Me gustaría como dijo la compañera Cliotilde y fuertes aplausos para las mujeres de Suchitoto que nos visitan, lo mismo para las compañeras de Tenancingo.
Como alcaldía hemos pensado en un esfuerzo grande de coordinar con todas las asociaciones existentes en el municipio (Tenancingo) para un trabajo exhaustivo a favor del desarrollo de la mujer, en ese sentido hemos estado coordinando con la Asociación de Mujeres de Tenancingo, CORDES, CRIPDES, para que el esfuerzo en aquellas iniciativas que vayan a favor de ustedes sean una realidad.
Este municipio, esta alcaldía tiene la disposición y la buena voluntad de hacer proyectos y de aquellas iniciativas que vayan en progreso de ustedes.
Por eso este día me enorgullece estar con ustedes y las felicito y les agradezco la invitación para acompañarles a celebrar en el mes de la mujer.
También para Tenancingo es grato mencionar que ya se tienen los fondos, gracias a las gestiones de las compañeras, a la unión de mujeres, a la unidad de Género y además debemos estar unidos para empezar el gran proyecto de la Casa de la Mujer en Tenancingo. Y esta casa de la mujer en Tenancingo ¿para que va a servir? como decía la compañera, para tener una clínica municipal para atención y cuidado de la mujer porque ustedes saben que aquí (Tenancingo) a las 4 de la tarde ya no hay medico ¿verdad? el fin de semana no hay medico, en la noche no hay ambulancias, hay un parto de urgencia y no hay medico por eso en Tenancingo queremos contar con la casa de la Mujer y que haya también atención medica parte de lo que va haber en la casa de la Mujer.
Queremos también fomentar también los talleres que vayan en la promoción y en la iniciativa financieras y económicas que vayan en beneficios de la mujer, algunas ya están caminando y vamos a conseguir más fondos para que haya más para ustedes mismas.
Conociendo y concientización que debe haber en esa casa, seguros que estaremos impulsando las becas estudiantiles para las mujeres, en estos momentos tenemos 43 jóvenes estudiando en el Instituto Nacional de Tenancingo pagadas y finan ciadas por esta alcaldía. de esos 43 27 son mujeres, jóvenes que creen que pueden salir adelante por medio del estudio y la alcaldía esta apoyando esta gestión, también estamos sacando listados para que la mujer agricultora siembre y las vamos ayudar con los abonos para eso las ADESCOS están sacando listados por que las mujeres han demostrado que son mejores administradoras que los hombres y al darles ese saco de abono sabemos que lo van a utilizar para sembrar su milpita y si se lo damos a un hombre lo vende y se lo chupa (se embriaga). Ojala que este mintiendo, ojala que este mintiendo, lo mismo hoy en Semana Santa viene una delegación que nos va a regalar como seis computadoras para hacer el centro de computo para las mujeres y aprendan computación.
de los compromisos de este consejo y de Roberto Aguilar Cerros, es candidato a alcalde para esta alcaldía tenga la seguridad que el más del 50% del concejo va ir formado por mujeres y tenga la seguridad que así va a ser.
Cuando en el 2007 entramos a esta alcaldía solo había una mujer que era la del registro solo Imelda, hoy el 60% de trabajadoras de esta alcaldía son mujeres y lo están haciendo muy bien. Desen un aplauso ustedes mismas por su eficiencia y transparencia.
Si el pueblo lo pide y me llevan para alcalde tenga la seguridad que habrán más empleos para mujeres.
La alcaldía y su servidor quiere ser un componente más para un cambio facilitador para un proceso revolucionario de ideas afirmativas ante la mujer y defender los derechos de ustedes mismas, adelante y que Dios me les bendiga. Gracias.

2008-03-10T15:56:00.002-06:00

programación de Talleres de la Escuela de Dinamizadores y Dimizadoras sociales 2007/2008.
No fecha mes año talleres
1 26 y 27 octubre 2007 Transformación de conflictos y relaciones de poder

2 21, 22 y 23 noviembre 2007 fundamentos de los Derechos Humanos

3 19, 20 y 21 diciembre 2007 Derechos humanos II
4 23, 24 y 25 enero 2008 procesos de diálogo y negociación
5 20, 21 y 22 Febrero 2008 Justicia restaurativa
6 26, 27 y 28 Marzo 2008 Acciones de transformación social Noviolentas
7 23, 24 y 25 Abril 2008 construcción de paz e incidencia
8 21, 22 y 23 Mayo 2008 Metodología de incidencia política
9 18, 19 y 20 Junio 2008 diseño de iniciativas
10 23, 24 y 25 Julio 2008 cierre

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

2008-03-03T15:23:00.000-06:00

Carta de invitación a lideres y lideresas

2008-02-25T15:09:00.000-06:00

Sres./ras
Saludos fraternales en nombre de todo el personal que labora en CRIPDES y CRS, deseando a usted éxitos en sus actividades cotidianas.

El motivo de la presente es para extender a su organización/ comunidad una invitación de participación a la Escuela de Dinamizadores/as Sociales.

La Escuela de Dinamizadores/as Sociales es un esfuerzo que impulsa CRIPDES y CRS, el cual consiste en un espacio de Formación sobre Construcción de Paz e Incidencia política, al finalizar este proceso los/as participantes contarán con herramientas y capacidades que fortalecerán sus procesos organizativos comunitarios y nacionales.

El enfoque de Construcción de paz e incidencia nos ofrece perspectivas amplias de transformación social, como también metodología de abordaje de problemas inmediatos comunitarios/ locales, así como también herramientas prácticas de abordaje de conflictos.
Reconociendo y valorando su compromiso con las comunidades, queremos ofrecerle un cupo para 2 personas de su organización.

La escuela consiste en el desarrollo de 9 módulos, uno por mes, de dos días y medio cada uno, los temas a desarrollar son: Transformación de Conflictos y Relaciones de Poder, Fundamentos de los Derechos Humanos, Derechos Humanos II, Procesos de Diálogo y Negociación, Justicia Restaurativa, Acciones de transformación Social No Violentas, Construcción de Paz e Incidencia, Metodología de Incidencia Política y Diseño de Iniciativas.

Para la facilitación de estos talleres se contarán con personas expertas en los temas, en algunos casos traídos del extranjero. Los requisitos para los /as participantes son:

a) Compromiso con la organización y desarrollo de su comunidad.
b) Experiencia previa en la organización social.
c) Con experiencia en trabajo organizativo local.
d) Reconocimiento comunitario.
e) Con capacidad de generar impacto ( en su organización, comunidad y espacios regionales concertados)
f) Participación equitativa de género.
g) Que garantice el seguimiento de esta capacitación a nivel de su comunidad/organización.
El transporte, materiales, alimentación y alojamiento serán cubiertos por CRS, las o los participantes interesados deberán comunicarse a mas tardar el 12 de octubre con los nombres de las personas que participarán en el proceso de formación ya que para los días 26 y 27 de Octubre tenemos previsto iniciar con una jornadita de encuentro y reconocimiento del grupo.

Agradeciendo por la atención al presente, aprovechamos la oportunidad para saludarles y quedar pendientes en la comunicación.

Fraternalmente,

Marta Lorena Araujo Martínez Argentina Trejo
Presidenta de CRIPDES CRS

2008-02-25T15:05:00.001-06:00

ESCUELA DE DINAMZIADORES Y DINAMIZADORAS SOCIALES
CRIPDES-CRS

¿Qué es un (a) dinamizador (a) social?

Es una persona que con sus habilidades, conocimientos y compromiso sirve de recurso humano dentro de sus comunidades, organizaciones y sociedad, en términos de su capacidad de promover y articular iniciativas de transformación social.

Al finalizar el proceso de formación, los/as dinamizadores/as sociales cuentan, con una serie de aprendizajes, destrezas y habilidades que les facilita diseñar procesos de intervención, encaminada a la transformación y desarrollo de sus comunidades, región o sector, articulando las estrategias de organización, concientización y diseño de propuestas de intervención sobre problemas y necesidades identificadas en sus comunidades o zonas de trabajo.

1. OBJETIVOS

Objetivo General.

Contribuir a la construcción y/o fortalecimiento de movimiento social a través de la formación de líderes capaces de dinamizar iniciativas de incidencia política con perspectiva de construcción de paz.

Objetivos específicos

a. Generar espacios de articulación y encuentro que favorezcan el fortalecimiento del movimiento social mediante la construcción de redes organizativas e iniciativas de incidencia política de amplio alcance.
b. Facilitar elementos teóricos y herramientas prácticas con el enfoque de construcción de paz y solidaridad global que permita orientar la construcción de nuevas relaciones.
c. Facilitar recursos, metodológicos que permita la apropiación y reproducción de un modelo metodológico de formación de Dinamizadores de procesos organizativos y de incidencia política local, local o nacional.

3. PERFIL DE LOS/AS DINAMIZADORES/AS SOCIALES

Los requisitos para los /as participantes son:

a) Compromiso con la organización y transformación social de su comunidad.
b) Experiencia previa en la organización social.
c) Con experiencia en trabajo organizativo local.
d) Con reconocimiento comunitario.
e) Con capacidad de generar impacto ( en su organización, comunidad y espacios regionales concertados)
f) Con perspectiva y compromiso a promover la participación equitativa de género.
g) Que garantice el seguimiento de la capacitación a nivel de su comunidad/organización.

El perfil de salida de los/as Dinamizadores/as Sociales, al finalizar el proceso debe incluir los siguientes conocimientos y habilidades.

Conocimientos:

 Procesos de construcción de paz.
 Naturaleza y dinámicas de las relaciones de poder.
 Naturaleza y dinámica de los Conflictos
 Clasificación y evolución histórica de los derechos humanos.
 Rol de las organizaciones sociales en el establecimiento de los Derechos Humanos.
 Instrumentos, instancias y procedimientos jurídicos de garantía de los D.H.
 El procedimiento en la elaboración de las políticas públicas.
 Metodología para la planificación de campañas de incidencia política.
 Metodología de análisis de las relaciones sociales en contextos estructurales, locales, comunales.
 Estrategias de No Violencia activa para el cambio social ( Jesucristo, Monseñor Romero, Gandhi, experiencia en El Salvador movimiento del 44)
 Metodologías e instrumentos de organización.
 Nuevos enfoques de justicia. ( Justicia Restaurativa)

Habilidades:

 Promover procesos de construcción de paz.
 Analizar su realidad desde la perspectiva de las relaciones y el poder.
 Interpretar niveles y fuentes de conflictividad.
 Transformación de conflictos
 Analizar la realidad desde la perspectiva de los Derechos Humanos.
 Aplicar metodologías para la planificación de la incidencia política.
 construir a la luz de otras experiencias (casos), nuevas estrategias de lucha no violentas.
 Promover y orientar procesos organizativos para la incidencia y la participación ciudadana.
 Construir propuestas de intervención de conflictos a nivel institucional, comunal, municipal desde la perspectiva de justicia restaurativa.
 Réplica de talleres de formación con grupos comunitarios.
 Construir propuestas de formación.

4. METODOLOGIA DE LA ESCUELA (DESARROLLO)

La Escuela de Dinamizadores/as Sociales, define el proceso de formación, como el espacio de reflexión y análisis donde se observa la realidad, se juzga, pero también se busca transformarla, en este sentido los/as dinamizadores/as sociales agrupados en equipos zonales/comunitarios, identifican de antemano, temas o problemas sobre el cual se vuelve necesario intervenir ( transformar). Estos temas/ problemas de su propia realidad se vuelven el recurso fundamental para su aprendizaje e intervención.

El proceso de formación se desarrolla bajo la modalidad de talleres que tienen una duración de tres días cada uno y los cuales se desarrollar con una programación ordinaria de un taller cada mes.

Durante el periodo que se desarrolla el proceso de capacitación, alternadamente se efectúa una sesión de retroalimentación y reforzamiento con los dinamizadores en formación con el fin de acompañar la intervención practica de estos en su realidad concreta. Así los/as participantes ponen en práctica los conocimientos adquiridos después de cada taller, tomando como referencia el tema o problema comunitario que han seleccionado para ser abordado (réplicas, reflexiones comunitarias, platicaditas, casos), esta práctica se monitorea mediante las jornadas zonales de retroalimentación y los talleres mismo.

Diseño y ejecución de iniciativas comunales, zonales o sectoriales: en su fase final o ultimo taller la EDS, contempla la reflexión en términos de proyección, y socializa herramientas de planificación estratégica. Con ello cada equipo de dinamizador/a o individualmente diseñan sus propuestas de intervención comunitaria, zonal, regional o sectorial.

CRS en alianza con otras agencias de cooperación fortalece a organizaciones socias con capacidades y / o herramientas sobre construcción de paz que les permite diseñar sus propios procesos de formación, organización e incidencia política para la transformación de sus condiciones.

5. CURRICULA DE LA ESECUELA. (RESUMEN)

CRS cuenta con una currícula de formación, en torno a la cual se diseñan o compilan materiales de soporte de carácter popular que apoya las intervenciones o prácticas comunitarias. Después de cada período o ciclo de formación se desarrollan espacios de reflexión y valoración que permitan ir validando la propuesta curricular.
Los ejes curriculares de la escuela son los siguientes:

1. Transformación de conflictos y relaciones de poder.
2. Fundamento de los derechos humanos.
3. Derechos Humanos (instituciones, instrumentos, mecanismos).
4. Procesos de Diálogo, negociación y mediación.
5. Justicia restaurativa y procesos de reconciliación.
6. Estrategias de lucha no- violenta.
7. Construcción de paz e incidencia política.
8. Incidencia política (metodología)
9. Diseño de propuestas.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Módulo I. Transformación de conflictos y relaciones de poder

Objetivo: adquirir algunas herramientas conceptúales y metodológicas que facilitan el análisis y transformación de su realidad a través del enfoque de construcción de paz..

Contenidos específicos:
 Naturaleza de los conflictos
 Construcción de Paz
 Niveles de conciencia
 Naturaleza del poder y construcción de paz.

Módulo II fundamento de Derechos Humanos.

Objetivo: Analizan la situación de los derechos humanos, la afectación individual y colectiva así como también el rol de las organizaciones sociales en el establecimiento histórico de estos.

Contenidos específicos:
 Definición de Derechos humanos. ( el fundamento desde la dignidad)
 Clasificación de los Derechos Humanos, su evolución histórica
 El rol de las organizaciones sociales en las definiciones y establecimiento de los Derechos Humanos. ( momentos históricos claves )

Módulo III Derechos Humanos Ciudadanía y Democracia.

Objetivo: Identifican el rol del Estado y de la sociedad Civil en la vigencia y garantía de los Derechos Humanos.

Contenidos específicos:

 Ciudadanía/ Derechos Humanos
 Constitución de la República y Derechos Humanos.
 Estructura y funcionamiento del Estado
 Estado / Democracia.
 participación Ciudadana y Estado Democrático

Modulo IV Procesos de diálogo, negociación y mediación.
Objetivo:
Dotar de herramientas y criterios que faciliten el abordaje de conflictos interpersonales, comunitarios y organizacionales.

Contenidos específicos:
 Comunicación y diálogo
 Principios de negociación
 Procesos de mediación
 Habilidades y destrezas del mediador/a.
 Diferentes estrategias de intervención de conflictos.

Modulo V Justicia restaurativa y procesos de reconciliación.

Objetivo: asumir un enfoque amplio de transformación social y justicia desde el enfoque de justicia restaurativa y los procesos de reconciliación.

Contenidos específicos:

 Un acercamiento a la concepción de Justicia.
 Justicia retributiva
 Que es la justicia de restaurativa (Valores, principios)
 Justicia restaurativa un modelo de intervención de conflictos.
 Modelos de intervención (comunitaria, municipal, nacional… )
 Construyendo caminos hacia la reconciliación.

Modulo VI Estrategias de Lucha no violenta

Objetivo: Reflexionar y construir a la luz de otras experiencias (casos), nuevas estrategias de lucha no violentas.

Contenidos específicos:
 Que es la no violencia.
 Las historias de lucha no violenta que no nos contaron
 Movimientos sociales en L .A y la No violencia
 No violencia activa en El Salvador ( 1944)
 estrategias de resistencia o desobediencia civil.
 Pensamiento de Jesús, Monseñor Romero, Gandhi y la no violencia.

Modulo VII Construcción de paz e incidencia política
Construir visión global de trabajo desde la perspectiva de Construcción de Paz.
 Relaciones / procesos ( herramientas, enfoques de transformación)
 Ejercicio de análisis
 Principios de Construcción de paz
 Programación y evaluación desde la perspectiva de CP.
 Incidencia política y construcción de paz. ( procesos locales con perspectiva de procesos)

Modulo VIII Incidencia Política ( metodología)
Objetivo: Introducir elementos teóricos y prácticos sobre la incidencia política.

Contenidos específicos.
 Introducción a la incidencia política
 La incidencia política como ejercicio de poder
 Introducción a la Metodología Básica
 La Selección y Análisis del Problema.
 Formulación de la propuesta
 El análisis de canales de influencia
 FODA
 Las estrategias de influencia

Modulo IX Iniciativa

Objetivo: concretizar iniciativas de construcción de paz e incidencia Política a nivel comunal, regional y o nacional.

Contenidos específicos.
 Socializando y retro alimentando nuestras propuestas regionales.
 Construyendo una visión estratégica conjunta.
 Líneas de acción conjunta.
 Plan de trabajo y seguimiento

Absueltos por tardanza da fiscalia

2008-02-20T15:48:00.000-06:00

El Juzgado 1º de Paz de Suchitoto, Cuscatlán, sobreseyó de forma definitiva a 14 personas acusadas de desórdenes públicos y daños agravados. Fueron originalmente acusados de terrorismo.

El juez José Mauricio Henríquez resolvió a favor de los imputados porque la Fiscalía no se presentó a la audiencia que estaba programada para las 9:00 de la mañana de ayer.

“El plazo para la audiencia inicial vencía. No podíamos extendernos más porque ya el plazo estaba agotado. Es muy anormal que se dé este tipo de procesos, por regla general, la representación fiscal siempre está atenta y es diligente en su acusación y no ha dado explicaciones del caso”, sostuvo Henríquez, después de su resolución.

El funcionario esperó hasta las 9:45 de la mañana, pero la parte acusadora no llegó al tribunal, ni hubo alguna llamada para informar sobre el atraso de los fiscales.

Fue hasta las 10:00 de la mañana, cuando Rolando Cornejo, jefe de la Unidad de Vida de la oficina fiscal de Cojutepeque, llegó acompañado de dos fiscales. Los imputados, con varias personas, estaban celebrando el fallo.

Según el juez, no le quedaba otra opción que sobreseer ya que la Fiscalía al no estar presente no pudo fundamentar su acusación. “En un proceso, la parte contraria está obligada no sólo a fundamentar su petición escrita, sino oralmente como lo dice el artículo 11 de la Constitución”, subrayó Henríquez.

El fiscal Rolando Cornejo dijo que apelarán ante la Cámara de lo Penal respectiva. Comentó que llegaron tarde por trámites administrativos para trasladarse al tribunal a la hora indicada.
< Anterior Siguiente >

ACTUALIZACION CASO SUCHITOTO, 13 DE FEBRERO

2008-02-14T14:27:00.000-06:00

ASOCIACIÓN PARA EL DESARROLLO DE EL SALVADOR, CRIPDES.

CRIPDES COMUNICA QUE:

LA FISCALÍA CAMBIA CARGOS DE ACTOS DE TERRORISMO A DESÓRDENES PÚBLICOS Y DAÑOS AGRAVADOS CONTRA LAS 14 PERSONAS CAPTURADAS EL 2 DE JULIO DE 2007 EN SUCHITOTO

PEREGRINACIÓN POR LA LIBERTAD…

En el tercer día de la peregrinación (marcha) la Jueza del Tribunal especializado se declara incompetente para conocer el caso Suchitoto, después de haber aceptado y avalado cargos de terrorismo.

La peregrinación que ha movilizado miles de personas de diferentes partes de El Salvador por La Libertad Total de los Procesados/as político/as de Suchitoto denominada “Por la verdad, la justicia y la libertad total de los luchadores y luchadores sociales” finalizó su tercer día, la cual inició el día 11 de febrero en la ciudad de Suchitoto, continuó el día 12 del corriente mes desde el municipio de Perulapía en el mismo departamento de Cuscatlán. El día 13 salió del Municipio de Soyapango para terminar en la ciudad capital de San Salvador, ambos en el Departamento de San Salvador, frente a los tribunales especializados, donde se ventilan casos de actos de terrorismo y otros delitos de realización compleja.

EVOLUCIÓN DE LOS HECHOS

El 2 de julio de 2007, el Municipio de Suchitoto, fue el lugar escogido para el lanzamiento de la política de descentralización del Agua por parte del Presidente Elías Antonio Saca, que a juicio de las organizaciones sociales abre la puerta a la privatización del vital líquido. Cientos de personas protestaron pacíficamente y fueron reprimidas por la policía, capturando a 14 personas acusándolas de desórdenes público. En la primera acusación, La fiscalía cambió los cargos por actos de terrorismo. El tribunal especializado de sentencia los procesa con la ley especial contra actos de terrorismo. En la primera audiencia otorgó sobreseimiento a una persona y 13 más mantienen sus cargos con medidas sustitutivas después de varios recursos interpuestos por la defensa.
El tribunal especializado de Sentencia otorgó a la Fiscalía hasta el 8 de febrero de 2008 para sustentar sus falsa acusaciones. Este proceso ha sido ampliamente criticado a nivel nacional e internacional por considerarse desproporcionado al aplicar una ley incorrectamente a una situación que no corresponde, a tal punto que se ha pronunciado Amnistía Internacional, 41 congresistas de los Estados Unidos y decenas de organismos defensores de los derechos humanos a nivel mundial, mostrando con ello su preocupación por la violación a derechos humanos fundamentales por el gobierno salvadoreño.

CAMBIO EN LA TIPIFICACIÓN DE LA ACUSACIÓN

Fiscalía cambia los cargos de Actos de Terrorismo a Desórdenes Públicos y Daños Agravados. Al final del día 8 de febrero de 2008, la Fiscalía General de la República, ente acusador, después de 7 meses de supuestas investigaciones, presentó ante el Juzgado de Instrucción Especializado “A” de San Salvador, las nuevas acusaciones por Desórdenes Públicos y Daños Agravados, previsto y sancionado en el art. 348 del Código Penal, en perjuicio de la Paz pública, según argumenta la Ffiscalía; anulando los cargos por actos de terrorismo. La Fiscalía recuerda que esta artículo dice: “Los que actuando en grupo y con el fin de atentar contra la paz pública alteraren el orden público, obstaculizándose la vías públicas o los accesos a la misma o invadieren instalaciones o edificios, serán sancionados con prisión de dos a cuatro años”.

La Fiscalía acusa a las 14 personas capturadas de violentas por tirar piedras, palos y hacer barricadas para obstaculizar la calle, enfrentarse a la policía; causar daños en un megáfono, una máscara de gases y un escudo protector de la policía, así como daños en dos vehículos propiedad del Estado.

La Fiscalía no presente nuevas pruebas, básicamente es lo mismo que presentó en la primera audiencia: Prueba documental, las cuales se refieran a las actas de capturas, diligencia de ratificación de secuestro del megáfono y escudo protector de la policía, informes periodísticos del día 3 de julio y videos de la Telecorporación Salvadoreña, actas de inspección realizadas el día 3 de julio de 2008, álbum de fotos de daños ocasionados.

La prueba testimonial representada por policías, diputados y gobernadores, así como la abogada Marlene Carlina Novoa de García que funge como apoderada legal del Fondo social de Inversión Social para el desarrollo Local FISDL por daños en dos vehículos de esta institución por un valor de US$1850.00.

Ha quedado demostrado que los siete meses que la Fiscalía pidió para investigar el caso era puro invento, no investigó nada porque no hay nada que investigar.

Los cargos que se inventó anteriormente y los que hoy se inventa no son reales y pone en evidencia a la Fiscalía y principalmente al Fiscal General de la República el Sr. Felix Garrid Safie que no actúa en este caso con forme a derecho y que pesa más el juicio político, quien aseguró desde el principio que el actuar de las 14 personas en mención encajaba bien en actos de terrorismo y que por eso se justificaba aplicarles la Ley Contra Actos de Terrorismo, igual lo hizo el presidente de la república el Sr. Elías Antonio Saca y otros funcionarios del gobierno que en coro pronunciaban el mismo discurso.

Nuevamente la Fiscalía se equivoca, al acusar a las 14 personas por delitos que nunca cometieron, eso ya quedo demostrado hasta la saciedad desde la primera audiencia.

Lo que si queda claro es el manejo político que han hecho de este caso, apartándose del Estado de Derechos para llegar hasta la ilegalidad en las capturas y metiendo preso a personas inocentes.

Esto llegó hasta el colmo porque aquí participa todo el aparato de “supuesta justicia”: desde la policía, la corte Suprema de Justicia que ha callado para avalar las ilegalidades, la Fiscalía que se ha prestado al juego político del Presidente de la República para acusar a gente inocente de delitos que nunca cometieron.

Los desordenes públicos fueron provocados por el Presidente de la república cuando llegó al municipio de Suchitoto a agredir a la gente por pronunciarse contra la privatización del agua, presentándose con un despliegue policial y militar excesivo que recordaron los años de la guerra recién superados con los acuerdos de paz.

Si realmente se cometieron los delitos que la Fiscalía argumenta, por qué no se investigó a quienes los cometieron. Por ejemplo los daños a los vehículos, por qué no identifica a la persona y la obliga a que pague por eso. Pero no, resulta más fácil capturar a cualquiera y acusarla. Así no avanzaremos hacia la justicia, al contrario crea más dudas. Hasta cabe preguntarse ¿cuánta gente habrá sido condenada injustamente por la ineptitud de la fiscalía o por la mala intención en sus acusaciones?

Hemos vistos en videos que la gente que estaba concentrada en la ciudad del municipio de Suchitoto, levantaba sus manos en una muestra de acción pacífica cuando un pelotón de la policía avanzaba para atacarlos, allí realizó varias capturas, golpeo mucha gente y dejo personas heridas; contra eso no se pronuncia la fiscalía.

La única institución sensata del Estado Salvadoreño que se ha pronunciado con base a la realidad es la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, que no se ha prestado al juego político del presidente de la república y de la Fiscalía General de la república para calumniar.

Por eso insistimos en decir, que las 14 personas procesadas por los sucesos de Suchitoto son precesados(as) políticos, es decir, que son perseguidos por sus ideas y no porque hayan cometido delito alguno.

Si la Fiscalía quiere corregir su error, sin temor alguno, debería levantar todos los cargos contra las 14 personas pidiendo su libertad definitiva en la próxima audiencia, aceptar que se equivocó y pedir perdón a los familiares de las personas procesadas.

En los próximos días se espera que un tribunal común conozca el caso, lo más seguro será el juzgado de Suchitoto, quien deberá continuar el proceso.

Llamamos a la comunidad nacional e internacional a mantenerse atenta del curso de este proceso.
¡LIBERTAD TOTAL PARA LOS PROCESADOS (AS) POLÍTICOS¡
¡EXIGIMOS RESPETO AL ESTADO DE DERECHOS¡
¡CONDENAMOS LAS LEYES QUE RESTRINGEN EL DERECHO A LA LIBERTAD DE PROTESTA PACÍFICA¡
¡EXIGIMOS DEROGATORIA DE LA LEY ANTITERRORISMA PORQUE SE PRESTA PARA VIOLAR DERECHOS FUNDAMENTALES¡

San Salvador, 13 de febrero de 2008

De las aulas a la realidad, el desencanto profesional de Haydee

2008-02-08T15:49:00.000-06:00

No recuerdo cuando la conocí, pero fue durante mis primeros ciclos de periodismo en la estatal Universidad de El Salvador (UES); valiente, humilde y soñadora: así es Haydee Chicas.
Fue de mi grupo “selecto” de amigas, de las que rescato a Flavia, Tatiana, Magdalena y Xiomara, todas con rumbos distintos pero con una meta bien clara: ser profesionales.
Una tarde de mayo pasado coincidí, como por obra del destino, con Haydee y de la improvisada charla sólo recuerdo la emoción con la que me ofreció hacer mis obstaculizadoras horas sociales colaborando con la Asociación de Comunidades Rurales para el Desarrollo de El Salvador (CRIPDES), organización que recientemente le había dado trabajo.
En medio de la espectacular captura de Mario Belloso, el más buscado en los últimos meses por las autoridades locales, el 2 de julio pasado, escuché por radio la noticia de los enfrentamientos en Suchitoto y a lo lejos reconocí la voz de mi amiga, que afligida decía al comunicador -que transmitía en vivo- “soy periodista”…
El desencanto llegó cuando la familiar voz de Haydee afirmaba estar arrestada, pero fue peor al saber que enfrentaría un juicio por “actos de terrorismo”.
Haideé es la primera de mi generación, a la que un amigo llama la “nueva”, que vive una experiencia tan aberrante como una captura y peor aún ejerciendo lo que nos ha costado tantas noches de desvelo y tediosas jornadas de clases mientras sólo jugábamos a ser periodistas.
Todo esto, mientras ansiosos veíamos que la historia pasaba y no teníamos una anhelada credencial de prensa para tener el derecho de fotografiarla, grabarla o escribirla.
Encontrar trabajo para cualquier estudiante de periodismo en El Salvador es un reto, pero más que un reto, un temor… el de no encontrarlo nunca.
Mientras escribo, pienso en mi soñadora amiga, en la celda que la resguarda, en su temor, en su desencanto de una profesión que es un apostolado, y que a muchos nos queda grande.
El presidente de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES), Serafín Valencia, pidió en una conferencia de prensa sobre el caso de Haydee “solidaridad” y “ética” al gremio ya que se presume que la joven comunicadora institucional fue arrestada luego de que un periodista de un noticiero de televisión la “señalara” a las autoridades.
La captura se realizó en el marco de una protesta campesina en contra de la supuesta privatización de los servicios de agua potable y ante la llegada del presidente salvadoreño, Elías Antonio Saca, a la colonial ciudad de Suchitoto, 44 kilómetros al norte de San Salvador.
Ese día, Saca lanzó una política de descentralización de diversos servicios públicos, lo que a juicio de las comunidades campesinas representa el inicio de la privatización del agua.
Por su parte, CRIPDES había convocado un foro sobre la problemática del agua, actividad a la que Haydee le daría cobertura como parte de sus funciones en la organización.
Los campesinos que acudían al foro mostraron su inconformismo por la llegada del mandatario cerrando diversas calles de la ciudad, lo que provocó un enfrentamiento con la policía y dejó como saldo decenas de lesionados y otras nueve personas detenidas.
Sin embrago, Haydee fue capturada unos kilómetros antes de llegar a Suchitoto, junto a otros cuatro miembros de CRIPDES, luego de que la Policía le diera persecución al vehículo en el que viajaba.
El periodista local, incluso pregunto al chófer de la organización -mientras este yacía esposado en el caliente pavimento- por qué había “obstaculizado el paso de la policía”, según la noticia transmitida por el noticiero, misma en la que los calificó como miembros de una “organización de izquierda”.El 7 de julio pasado, una jueza especial, que revisa delitos relacionados al crimen organizado, decidió que 13 de los 14 detenidos, entre ellos Haydee, pasen a la etapa de instrucción.Lo anterior significa que deberán aguardar por lo menos tres meses en la cárcel hasta que se realice la audiencia, etapa previa a la vista pública, donde de ser hallados culpables podrían ser condenados hasta 60 años de prisión, según lo establece la Ley contra actos de terrorismo vigente en el país.
Haydee viajó de la remota localidad de Monteca, más de 200 kilómetros al noreste de San Salvador en las cercanías de la frontera con Honduras, para estudiar dos años en la UES de San Miguel, este de San Salvador, donde no se imparte la carrera de periodismo.
Un día me confesó que siempre se sintió atraída por esta carrera por lo que decidió emprender el viaje a la capital. Nunca, en nuestras reiteradas charlas, me expresó algún temor por nuestra profesión, al contrario, sus palabras siempre fueron de esperanza.
En 2001 llegó a San Salvador, con una maleta, extrañando a su madre, a su padre y a su hermano que quedaron en Monteca, y anhelando salir de las aulas para trabajar y forjarse su propio destino. Meta que se ha frustrado en momentos que cursaba las últimas materias de la licenciatura en periodismo que se imparte en la UES.
Mientras escribo estas líneas, sin ninguna rigurosidad periodística, más con mucha tristeza, pienso en el desencanto de una sociedad convulsa, hipócrita, y enajenante.
Una sociedad -que ya no tiene los peligros de la guerra (1980-1992) como me lo han contado dos periodistas de agencias internacionales, a los que admiro mucho- pero que sin embargo vive cada día marcados espectáculos mediáticos, en los que también se construye de manera ficticia un El Salvador al que me encantaría emigrar.
El famoso cuarto poder de los medios de comunicación, tesis con la que nunca he estado de acuerdo, no sería tal si la “nueva generación” nos dedicamos a educar a la población desencantándola de las mentiras y de la vital propaganda de la que se alimentan todos los partidos políticos.
Pero hoy, sobre todo, pienso en mi amiga y en la experiencia de desencanto que ha sufrido, aún sin dejar las aulas, cuando armada con cámaras y grabadora -únicas que podemos desenfundar los que verdaderamente amamos el periodismo- fue aprendida y señalada de “terrorista”.

San Salvador, 8 de julio de de 2007
Carlos Portillo es un periodista salvadoreño, Egresado de la Licenciatura en Periodismo en la Universidad de El Salvador

Foro municipal de Mujeres de Tenancingo

2007-11-08T10:29:00.000-06:00

“mujeres organizadas, luchando por una vida digna con equidad de género” es como se denominó el foro municipal de Mujeres de Tenancingo.
La finalidad de la realización de este foro es analizar la situación de las mujeres a nivel nacional, regional y municipal con el fin de proponer acciones para buscar soluciones a los problemas que enfrentan las mujeres .
En el foro una de las metodologías de trabajo fue la conformación de mesas de trabajo las que estuvieron distribuidas de la siguiente manera.
MESA 1
Analizar la problemática de las mujeres en cuanto al acceso de servicios básicos como salud, educación, agua y vivienda digna.

PREGUNTAS.
Identificar las dificultades que enfrentan las mujeres para acceder a los servicios básicos de salud, educación, agua y vivienda digna.

Cuales son las instituciones responsables de llevar estos servicios a las comunidades y que hacen para satisfacer estas demandas de la gente.

Que acciones pueden impulsar desde el municipio para incidir en el mejoramiento de estos servicios básicos.

MESA 2 Violencia de género

PREGUNTAS
Identificar la problemática de violencia que viven las mujeres en el municipio de Tenancingo.

Cuales son los efectos de la violencia en la vida de las mujeres en el municipio de Tenancingo.

Que acciones se pueden desarrollar en el municipio para disminuir la violencia en general y la violencia de género.

MESA 3 Situación económica de las mujeres

PREGUNTAS
Identifique los principales problemas económicos de las mujeres del municipio

Que experiencias han desarrollado en el municipio sobre iniciativas económicas para mujeres y cuales han sido sus resultados.

Que iniciativas económicas se pueden impulsar para ayudar a las mujeres a mejorar su situación de pobreza.

MESA 4 Organización y participación política de las mujeres.

PREGUNTAS
Como valora la participación de las mujeres en la organización a nivel comunitario y del municipio.

Que importancia tiene la participación de más mujeres en las estructuras comunitarias y municipales donde se toman decisiones importantes sobre los procesos de desarrollo local.

Identificar los obstáculos que tienen las mujeres para participar en las estructuras de toma de decisiones.

Que estrategias se deben desarrollar para involucrar a más mujeres en la organización y las estructuras de toma de decisiones.

MESA 5 Gestión ambiental comunitaria de las mujeres,

PREGUNTAS
Identificar los recursos naturales que debemos proteger en el municipio.

Que actividades desarrollan las mujeres dañan los recursos naturales que se poseen.

Que podemos hacer para proteger y conservar los recursos naturales del municipio.

DE SUS RESULTADOS.(CONSULTAR NOTA: las Mujeres Rurales Organizadas Luchando por una vida digna con Equidad de Género

DIA DE LA MUJER RURAL

2007-11-07T11:36:00.000-06:00

La micro región conformada por PROGRESO, Tenancingo, Tejerte, Jutiapa, Cinquera CRIPDES y CORDES conmemoran el Día de la Mujeres Rural éste 15 de Octubre.
Al for fueron invitadas Mesa de Mujeres de la micro región representantes de ADIT, Cinquera y PROGRESO.
En el desarrollo de la actividad se realizó un análisis de las condiciones de la Mujer rural en nuestro país, acompañado de éste análisis de la realidad de las mujeres se llevó acabo un festival agrícola en donde el objetivo principal es el rescate de la semilla criolla en nuestro país.
Los productos que se ofrecieron al publico asistente fue el maíz, fríjol, abono orgánico entre otros. Todo con la finalidad de garantizar la seguridad alimentaría de las familias rurales y evitar el uso de productos trangenicos
Ésta trabajo ha sido coordinada a nivel de las regiones por mujeres organizadas en la lucha de hacer valer sus derechos.

III ENCUENTRO CENTROAMERICANO DE MUJERES FORJADORAS DEL DESARROLLO LOCAL

2007-11-07T11:31:00.000-06:00

Este tercer encuentro de mujeres fue realizado del 28 al 30 de octubre de este año. Los ejes de trabajo de las mujeres se fundamentó en lo que ellas denominan: “Nuestras identidades, nuestros cuerpos, nuestros saberes” .
Uno de los objetivos planteados de las mujeres en este III encuentro de Mujeres forjadoras del desarrollo local es reflexionar colectivamente alrededor de sus identidades, espacios, estrategias y desafíos en el ejercicio de la ciudadanía de las mujeres en los procesos de desarrollo local.
Este III encuentro de mujeres ofreció un espacio para compartir y reflexionar acerca de los procesos que llevan a cabo en sus localidades, municipios y países para hacer realidad el ejercicio de sus derechos como mujeres y la construcción de sociedades más justas, equitativas, igualitarias, democráticas y solidarias.
Este III encuentro de mujeres les proporcionó centrar sus miradas en el ejercicio pleno de la ciudadanía y su cuerpo como territorio de ejercicio de autonomía y donde también quedan las maracas de la opresión femenina, en las identidades que las cruzan y están presentes en las luchas que emprenden por transformar la realidad desde el mundo público y también desde el privado.
Dentro de los objetivos específicos del tercer encuentro de mujeres fueron cuatro a los que les dieron fiel cumplimiento.
• Reflexionar sobre las tensiones que existen entre la riqueza de la diversidad de identidades, los condicionamientos que las determina, las diversas expresiones del movimiento de mujeres y la construcción de agendas comunes y estratégicas de intervención y política ciudadana en diferentes niveles.
• Así mismo lograron identificar y construir alternativas en torno a los conflictos entre lo público y lo privado como ámbitos en los que transitan sus vidas y su implicación en la participación política y ciudadana de las mujeres.
• Otro de los logros fue reflexionar sobre las estrategias del movimiento de mujeres ante el desafío de la transformación de las entidades publicas esperando se promuevan, favorezcan y garanticen los derechos de las mujeres.
• También alcanzar articular las reflexiones sobre la dimensión territorial de los procesos de desarrollo local, tomando en cuenta la consideración del cuerpo de las mujeres como territorio del ejercicio de sus derechos.

EJES TEMÁTICOS
1-Conciencia ciudadana desde la diversidad de nuestras identidades, género, clase, etnia y orientación sexual.

2-Conflictos entre lo público y lo privado en la participación ciudadana y participación política.

3-El movimiento de mujeres, estrategias en la incidencia y la contraloría ciudadana por políticas públicas que favorecen el ejercicio del derechos de las mujeres.

4-Desarrollo local y cuerpos femeninos, dimensiones territoriales de resistencia y ejercicio de los derechos sexuales y derechos reproductivos, derechos económicos, sociales y derechos políticos.

5-Experiencias concretas de incidencia desde diferentes expresiones del movimiento de mujeres en la formulación y aplicación de políticas que favorezcan el ejercicio de las mujeres.

las Mujeres Rurales Organizadas Luchando por una vida digna con Equidad de Género

2007-11-01T11:50:00.000-06:00

AYUDA MEMORIA

FECHA: Miércoles 31 de Octubre de 2007
HORA : 10:00 a.m. A 2:00 P.M.
LUGAR: Casa comunal de Tenancingo, Departamento de Cuscatlàn
ACTIVIDAD: Foro en Conmemoración del día Mundial de la Mujer Rural

PARTICIPANTES:

COMUNIDADES:

“MUJERES RURALES ORGANIZADAS, LUCHANDO POR UNA VIDA DIGNA CON EQUIDAD DE GENERO”

OBJETIVO: : Analizar la situación de las mujeres a nivel nacional, regional y municipal y proponer acciones para buscar la solución a los problemas identificados.

MODERADORA: Reina Cerros

ORGANIZADA Y PATROCINADA POR: AMST, ADMNT, CRIPDES, Alcaldía
Municipal, CORDES y La Unión de Mujeres.

La apertura la desarrollo Cleotilde Alfaro , Presidenta de la Asociación de Mujeres Solidarias de Tenancingo, AMST.
Se dio la bienvenida, se explico el programa, el objetivo y la metodología

La mesa de honor estaba integrada por:

1. Cleotilde Alfaro _________ AMST
2. Rodrigo Zavaleta________ ADMNT
3. Rosa ________ Unidad de Género Municipal
4. Isabel Hernández ________ CORDES
5. Rosa María Centeno _____ CRIPDES
6. Emma Sofía Hernández ___ Prudencia Ayala (Ponente)
7. Roberto Cerros ___ Alcalde de Tenancingo

Se les dio la participación a las y los representantes de las asociaciones y de las instituciones .

Luego se desarrollo la ponencia sobre la problemática de las mujeres a nivel nacional, municipal y comunal.

DESARROLLO

Después se paso al trabajo en grupo donde cada facilitadora de mesa se reunió con las demás integrantes de los grupos para discutir sobre las preguntas generadoras proporcionadas por las organizadoras del evento.

PRAGUNTAS GENERADORAS PARA TRABAJO GRUPAL

MESA 1: Analizar la problemática de las mujeres en cuanto al acceso de servicios
básicos (salud, educación, agua, vivienda digna).

Preguntas.
1. Identifique las dificultades que enfrentan las mujeres para accesar a los servicios de salud, educación, agua, vivienda, etc.
• No hay oportunidades viables para que las mujeres acceden a la educación
• Alto costo de la canasta básica
• Desempleo
• No hay medicamentos en la unidad de salud
• La unidad de salud no brinda atención especializada y de calidad
• En la Unidad de salud no hay sala de partos
• Algunas comunidades no cuentan con agua potable
• Hay dificultades para que las mujeres acceden a la vivienda
• Dificultades para cultivar los productos básicos
• No hay acceso a créditos con bajos intereses

2. Cuales son las instituciones responsables de llevar estos servicios a las comunidades y que hacen para satisfacer estas demandas de la gente:
• Gobierno Central: Ministerio de Salud, Ministerio de Educación, Ministerio de Vivienda, FISDL, ANDA y Gobierno local.
Pero quienes más nos ha apoyado son CRIPDES , CORDES y La Alcaldía de Tenancingo.

3. Que acciones se pueden impulsar desde el municipio para incidir en el mejoramiento de estos servicios a las mujeres.
• Organizar a las mujeres
• Hacer cartas que vayan firmadas por la población afectada para exigir a las instancias competentes que nos ayuden a solucionar los problemas.
• Luchar para que se fomenten fuentes de trabajo para las mujeres
• Que el gobierno central baje los precios de los servicios básicos para que se puedan obtener.
• Hacer protestas y manifestaciones para que el gobierno nos escuche y nos cumpla con lo prometido.
• Gestionar que se impartan talleres vocacionales a las mujeres de las comunidades.

MESA 2. Violencia de género

PREGUNTAS.

1. Identifique la problemática de violencia que viven las mujeres en el municipio de Tenancingo.
• Golpes de esposos
• Los esposos o compañeros de vida no dan dinero para la comida
• Ultrajes de esposos a esposas, hijos adultos hacia madres
• El hombre no valoriza el trabajo de las mujeres en el hogar les dicen “vos no haces nada”.
• Los hombres no dejan que las mujeres trabajen remuneradamente
• algunos hombres no dejan que las mujeres participen en la organización de mujeres ni mixtas
• Hay violencia sexual en las parejas

2. Cuales son los efectos de la violencia en la vida de las mujeres de las comunidades.
• Autoestima de la mujer baja
• Más pobreza al no permitir que las mujeres trabajen fuera del hogar.
• Marginación
• No reconoce sus derechos
3. Que acciones se pueden desarrollar en el municipio para disminuir la violencia en general y la violencia de género.

• Que no hayan venta de licor
• concientizacion y sensibilización a los hombres
• Las mujeres debemos demostrar con hechos las muestras de cambio
• Fomentar el diálogo
• Las mujeres deben conocer las leyes y sus derechos y las instancias a donde deben acudir a hacer las denuncias.

MESA 3. Situación económica de las mujeres.

PREGUNTAS PARA LA DISCUSIÓN.

1. Identifique los principales problemas económicos de las mujeres del municipio.
• No hay fuentes de empleo bien pagado si no que solo explotación en las maquilas.

2. Que experiencias han desarrollado en el municipio sobre iniciativas económicas para mujeres y cuales han sido los resultados.
• Algunas mujeres hemos recibido proyectos de algunas instituciones

3. Que iniciativas económicas se pueden impulsar para ayudar a las mujeres a mejorar su situación de pobreza.
• Granjas de gallinas indias
• Iniciativas que generen ingresos económicos a las mujeres

MESA 4. Organización y participación política de las mujeres.

PREGUNTAS.

1. Como valora la participación de las mujeres en la organización a nivel comunitario y del municipio.
• Es importante que las mujeres estemos organizadas y capacitadas para luchar por nuestras necesidades y buscar soluciones a la problemática que enfrentamos.
• Luchar para mejorar las condiciones de vida de las mujeres y su grupo familiar
• Si estamos organizadas tenemos la oportunidad de capacitarnos
• Podemos compartir conocimientos con otras mujeres y apoyarnos unas a las otras.
• En algunas comunidades se han incorporado más mujeres al comité
• Las capacitaciones nos ayuda a elevar nuestra autoestima y a expresarnos ante el publico sin temor

2. Que importancia tiene la participación de mas mujeres en las estructuras comunitarias y municipales donde se toman decisiones importantes sobre los procesos de desarrollo local.
• Es muy importante porque podemos aportar nuestros conocimientos para el desarrollo local
• Si estamos en esos lugares podemos ayudar mas a las mujeres y defender los derechos.

3. Identificar los obstáculos que tienen las mujeres para participar en las estructuras de toma de decisiones.
• Algunos esposos no dejan que las mujeres participen en las reuniones
• Por que hay mucho oficio que hacer en las casa y no queda tiempo (la carga doméstica )
• No hay quien nos cuide los hijos e hijas
• Algunas mujeres apenas sabemos leer y escribir (bajo nivel educativo)
• No nos reconocemos ni nos reconocen nuestras capacidades
• Temor o miedo de no hacer bien las cosas
• Baja autoestima de algunas mujeres.
4. Que estrategias debemos desarrollar para involucrar mas mujeres en la organización y en las estructuras de toma de decisiones.
• Invitar a las mujeres a las reuniones
• Explicarles por qué, para qué sirve la organización y la importancia de esta.
• Analizar los problemas que vivimos las mujeres, las injusticias, porque estamos pobres y quienes nos tienen así.

MESA 5. Gestión ambiental comunitaria de las mujeres.

PREGUNTAS.
1. Identificar los recursos naturales que debemos proteger en el municipio.
• Vertiente de Santa Rita
• Lugares que poseen bosques
• El río Quezalapa
• Los vertientes de agua que existen en las comunidades
• Conservar la tierra

2. Que actividades desarrollamos las mujeres que dañan los recursos naturales que tenemos.
• Depositar bolsas pláticas en los ríos, quebradas y vertientes de agua.
• Tala de árboles
• Quema de tierra
• Uso de químicos
• Tirar la basura en cualquier lugar
• Demasiado consumo de leña
• Consumo de comida chatarra (gaseosas, churros etc.)
3. Que podemos hacer para proteger y conservar los recursos naturales de nuestro municipio.
• Sembrar árboles y enterrarla
• Reciclar la basura y enterrar la orgánica
• Usar menos químicos y hacer obras de conservación de suelo
• No quemar la tierra
• Evitar el consumo de comida chatarra
• Hacer conciencia a la población para el cuido del medio ambiente.

BIENVENIDAS Y BIENVENIDOS AL FORO:

“MUJERES RURALES ORGANIZADAS LUCHANDO POR UNA VIDA DIGNA CON EQUIDAD DE GÉNERO”. Que se desarrolla en el marco del día de la mujer Rural.

Objetivo: Analizar la problemática de las mujeres a nivel nacional, municipal y
comunal y proponer alternativas de solución.

Coordinado por: AMST, ADMNT, CRIPDES, Alcaldía Municipal, CORDES y La
Unión de Mujeres.

FECHA: miércoles 31 de octubre de 2007
LUGAR: Casa Comunal de Tenancingo.

PROGRAMA

08:00 a.m. a 09:00 a.m. Inscripción
09:00 a.m. a 09:20 a.m. Himno Nacional, Mujer Salvadoreña
09:20 a.m. a 09:35 a.m. Apertura
09:35 a.m. a 10:20 a.m. Ponencia sobre la problemática de las
mujeres rurales (Emma Sofía Hernández, Prudencia
Ayala)
10:20 a.m. a 11:20 a.m. Trabajo en mesas temáticas
11:20 a.m. a 12:00 m.d. Plenaria
12:00 m.d. a 12:30 p.m. Conclusiones y Acuerdos
12:30 a.m. a 1:00 p.m. Cierre Almuerzo

“ORGANIZACIÓN Y DESARROLLO COMUNAL RURAL”

Solidaridad colegas de Suchitoto a Santa Ana

2007-10-26T10:40:00.000-06:00

HAYDEE CHICAS

Durante este año han sido muchos los periodistas que ejerciendo su trabajo han sido objetos de agresiones físicas y verbales. Hechos que han provocado una represión al trabajo periodístico que cada comunicador desempeña.

La naturaleza del trabajo informativo es estar en el lugar del acontecimiento, observarlo desde la óptica periodística e informar a una audiencia sobre los hechos que se están suscitando.

Lo ocurrido, ayer en el Cantón Cutumay Camones de Santa Ana se convirtió en el escenario donde varios colegas fueron agredidos por agentes de la unidad de mantenimiento del Orden UMO, mientras se daba una revuelta con pobladores de las comunidades aledañas a Cutumay Camones.

Es imperdonable, que en manifestaciones como estas a los periodistas se nos cuarte el derecho a realizar nuestro trabajo, el derecho a la libertad de expresión, a la libertad de información.

El derecho a la libertad de expresión, es uno de los derechos fundamentales de las personas ya que en esencia es la lucha por el respeto a y la promoción de los derechos humanos, en este sentido el trabajo periodístico recae en la habilidad de trabajar libremente y de denunciar injusticias. Una aptitud contraria, como la registrada ayer, condena a nosotros los periodistas a la opresión.

La opresión y represión al trabajo periodístico considero es uno de los más grandes crimines que se están realizando en el país, crímenes que se realizan a diario, pero que solo como lo ocurrido en Suchitoto o Santa Ana son los que se han conocido.

Uno de los factores que llevan a reprimir a los periodistas es la realización de un trabajo periodístico honesto y apegado a la realidad.

Vaya entonces mi solidaridad para Borman Mármol, Alex Nolasco. De la misma forma que te bajaron del carro ayer los agentes de la UMO, Alex lo hicieron con migo el 02 de julio en la Carretera que conduce a Suchitoto e impidiendo que realicemos nuestro trabajo.

Logros del Proyecto Tierra

2007-10-24T10:47:00.000-06:00

CRIPDES Y EL FORO AGROPECUARIO informa que:
Gracias a la gestión y lucha con otras organizaciones campesinas se han obtenidos reformas y una prorroga del Decreto,263 que contiene la Ley de Condonación de la Deuda Agraria.
Las reformas al Decreto, establecen:
-Los adjudicatarios y adjudicatarias de lotes agrícolas tendrán derecho a un descuento del 90% contra el pago del 10% de la deuda agraria.

- Los adjudicatarios y adjudicatarias de lotes para vivienda tendrán derecho a un descuento del 90% del valor total de la deuda y también a un descuento adicional de $571.43 sobre el saldo que quede después del descuento del 90%

-Y no se pagan derechos, ni tasas regístrales y catastrales;

CRIPDES Y EL FORO AGROPECUARIO, hacen un llamado a los campesinos y campesinas a exigir los beneficios del Decreto, dos-seis-tres y sus reformas, ya que su vigencia termina el 30 de junio de 2009.

¡¡¡Por la defensa y seguridad jurídica de la tierra, viva la lucha campesina!!!

"Protestar no es Terrorismo"

2007-10-18T10:49:00.000-06:00

ACTIVISTAS ESTADOUNIDENSES PROTESTAN FRENTE A CONSULADO SALVADOREÑO
Redacción Diario Co Latino - CISPES

Activistas de CISPES y organizaciones solidarias protestan frente a consulados salvadoreños, en Estados Unidos, demandando el retiro de cargos contra 13 manifestantes a quiees se les aplica la Ley Antiterrorista, en El Salvador. Foto: Cortesía CISPES

Las presiones de activistas del Comité en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador (CISPES) y ciudadanos de diferentes lugares de los Estados unidos hicieron presión, una vez más, contra el gobierno salvadoreño para que retire los cargos contra los 13 manifestantes capturados en Suchitoto, el pasado 2 de julio, y que respete el derecho del pueblo salvadoreño, a manifestarse.

¡Protestar no es terrorismo! Fue la consigna que resonó frente a los consulados salvadoreños de San Francisco, Boston, Washington, D.C., Seattle y otras ciudades.

Al mismo tiempo exigieron al gobierno de ARENA no callar al pueblo salvadoreño por protestar contra las fallidas políticas económicas de su gobierno.

“Estamos aquí, frente a la embajada de El Salvador, para demandar que el gobierno de Saca no utilicé este caso para establecer que protestar es lo mismo que terrorismo” dijo Sonia Umanzor, del Comité del FMLN de Washington D.C.

Asimismo, hizo pública la sólida posición que los salvadoreños en el extranjero tienen contra la represión que en El Salvador sufre el movimiento social.

Según Alexis Stoumbelis, coordinadora del comité de CISPES, en San Francisco, “La solidaridad internacional ve la criminalización del derecho a organizarse como un retroceso de los avances democráticos logrados con la firma de los Acuerdos de Paz, en 1992.

Leyes como la antiterrorista solamente aumentan la violencia policial, que se está incrementando con el entrenamiento proporcionado por el Departamento de Estado, a través de la ILEA (Academia Internacional de Aplicación de la Ley) en San Salvador”.

También en Boston, los activistas marcharon hasta el consulado salvadoreño para demandar el retiro de los cargos en contra de los 13 activistas capturados en Suchitoto.

“Hoy, en El Salvador, salir a la calle y expresar lo que se siente, representa, bajo esta nueva ley anti terrorista, un acto delictivo que puede penarse hasta con 70 años de encarcelamiento”, dijo Jim Wallace, del Cambridge-El Salvador Ciudades Hermanas, al referirse a los 13 manifestantes pacíficos apresados brutalmente en el municipio de Suchitoto, en julio pasado, por protestar contra de la Ley de privatización del agua. En la semana de acción, convocada por CISPES y Ciudades Hermanas El Salvador - Estados Unidos, exigieron al gobierno estadounidense emitir una condena pública contra las acciones represivas del gobierno salvadoreño.

Asimismo demandan: Retirar los cargos contra de los 13 manifestantes capturados en Suchitoto; anular la Ley Antiterrorista; exigirle al gobierno salvadoreño que respete el derecho de organización del pueblo y demandar a su gobierno que condene terminantemente la represión en El Salvador.

Llamado Mundial de Accion Contra la Pobreza

2007-10-18T10:43:00.000-06:00

El llamado de Acción Mundial Contra la Pobreza, fue conmemorado este 17 de Octubre. CRIPDES junto a el GCAP, y organizaciones sociales recorrió las calles de San Salvador con la finalidad de realizar la entrega de una pieza de correspondencia en donde piden mecanismos para erradicar la evasión fiscal y la corrupción en nuestro país.

estas acciones han sido efectuadas a nivel mundial debido a los altos índice de pobreza que se registran como es el caso de El Salvador y las evasiones fiscales que de acuerdo a un estudio en proceso a cargo del GCAP, el año anterior, la empresa privada evadió 2 mil 58 millones de dólares. Dinero que pondría ser invertido en servicios básicos para la población en el país.

Marcha azul en la capital salvadoreña

2007-10-16T14:28:00.000-06:00

La Asociación para el Desarrollo de El Salvador, CRIPDES, participó junto a otras asociaciones sociales y campesinos y Campesinas de diversas comunidades en El Salvador en la denominada “Marcha Azul”, que recorrió las principales calles de San Salvador.
La finalidad es exigir el Derecho al agua, como parte de los servicios básicos de los seres humanos y demandar la no privatización de éste servicio así como la no privatización de la Salud en el país.
acompañados de esta masiva movilización de pobladores de distintas comunidades en el país realizaron la entrega de una pieza de correspondencia a la Asamblea Legislativa en la que se pide la no privatización de los servicios básicos.
Los servicios básicos para los ciudadanos del país es obligación del Estado garantizarlo y no concentrarlo en manos de grupos minoritarios restringiendo el acceso de la población a estos indispensables servicios: El Agua y la Salud.

Fallo de Tribunal Especializado

2007-10-11T14:04:00.000-06:00

CRIPDES DENUNCIA EL FALLO POLÍTICO EMITIDO POR LA JUEZA ANA
LUCILA FUENTES DE PAZ DURANTE AUDIENCIA PRELIMINAR DE
LOS/AS 14 COMPAÑERAS CAPTURADAS EL PASADO 2 DE JULIO

CRIPDES informa que el día sábado07 de julio se llevó a cabo la audiencia preliminar sobre los sucesos de Suchitoto el pasado 2 de julio, fecha en la que la Policía Nacional Civil capturó injustificadamente a 14 personas.

Tenemos que lamentar que la resolución de la jueza encargada del caso Ana Lucila Fuentes de Paz fue adversa para nosotros/as puesto quede los/as 14 compañeros/as detenidas solamente Facundo Dolores García pudo recuperar su libertad.

Marta Lorena Araujo Martínez, Manuel Antonio Rodríguez Escalante, Rosa María Centeno Valle, Héctor Antonio Ventura Vásquez, María Haydee Chicas Sorto, Sandra Isabel Guatemala, José Ever Fuentes, Patricio Valladares Aquino, Clemente Guevara Batres, Santos Noel Mancía Ramírez, Marta Yanira Méndez, Beatriz Eugenia Nuila Vicente Vásquez pasan a fase de instrucción durante tres meses al final de los cuales se realizará una nueva audiencia, mientras tanto, todos/as continúan detenidas.

El equipo de abogados/as responsable de la defensa de nuestros/as compañeras contó con los argumentos y elementos suficientes que probaban la falsedad de los hechos de los que se les acusan. La fiscalía por su parte, noaportó pruebas contundentes quejustificaran el fallo emitido por la Jueza Fuentes de Paz.

Lo anterior confirma que se trató de unjuicio político y no apegado a derecho, lo que evidencia claramente la intención del partido ARENA en el gobierno de acallar cualquier expresión de descontento ante sus políticas antipopulares.

Como CRIPDES informamos sobre la conformación del Comité de Familiares de Presos/as Políticas de El Salvador el cual, junto a un numeroso grupo de organizaciones populares impulsará de inmediato distintas actividades y todos os esfuerzos necesarios en el plano urídico, en la denuncia nacional e internacional, y actividades con la solidaridad internacional a fin de que en la próxima audiencia se logre la libertad definitiva de todos/as nuestras compañeras. Informamos también sobre las diversas acciones que muchas organizaciones de las solidaridad internacional y de los y las salvadoreñas en el exterior están llevando acabo en estos momentos, tales como sentadas frente a los consulados y embajadas de El Salvador en distintos países, envío de cartas al presidente Elías Saca,
Fiscalía de la República, y a la Corte Suprema de Justicia. La denuncia internacional también se ha ampliado hacia la Organización de Naciones Unidas, La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Amnistía Internacional así como a un gran número de organismos defensores de los derechos humanos, medios de comunicación y gobiernos en todo el mundo.

San Salvador, julio 9 de 2007.

conferencia de Prensa

2007-10-10T09:29:00.000-06:00

TODOS Y TODAS A MANIFESTARNOS ESTE 12 DE OCTUBRE

El MPR-12 realizará el próximo viernes 12 de octubre, una “Gran Marcha por la Dignidad y la Resistencia” del pueblo salvadoreño, en contra de las continuas políticas antipopulares de ARENA, que gobierna para los más ricos de este país y para las transnacionales.

A esta actividad se está convocando también a todas las organizaciones sociales, campesinas, sindicales, estudiantiles, de mujeres, de profesionales, vendedores informales, comunidades marginales urbanas del Gran San Salvador, ong´s, iglesias, y a toda la población marginada y excluida por las políticas de este gobierno.

La actividad iniciará a las 8:30 a.m. con una concentración en la Plaza Salvador del Mundo y de ese lugar se movilizará hacia Casa Presidencial.

Esta acción también es parte de las grandes movilizaciones que ese mismo día se realizarán en toda Latinoamérica, en homenaje a los 5 siglos de lucha y de resistencia de nuestros pueblos: contra el colonialismo europeo, primero; y contra el imperialismo estadounidense en los últimos 100 años.

La movilización y el punto de llegada a Casa Presidencial será porque le hemos solicitado una audiencia a Antonio Saca, para que atienda a una Comisión de Diálogo que le expondrá la siguiente agenda de 7 puntos:

1. El acelerado encarecimiento de la canasta básica y de las tarifas de luz, agua y teléfono.
2. La pérdida del poder adquisitivo del salario, que es bajo, está congelado y no corresponde con el alto costo de la vida.
3. La ola de despidos, provocados por el cierre de industrias maquiladoras y del ingenio Chanmico.
4. La destrucción del sector agropecuario y la negativa de escuchar las demandas de las organizaciones campesinas y cooperativas.
5. La privatización de la salud y el agua.
6. Los proyectos de construcción de represas que están desplazando a comunidades rurales; así como las explotaciones mineras, que además contaminan el medio ambiente.
7. La aplicación de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo y la extensión de medidas represivas contra el pueblo organizado mediante las reformas al Código Penal y Procesal Penal.

El MPR-12 ratifica su voluntad de lucha para la defensa de los intereses populares. Nuestras demandas no corresponden a calendarios electorales, sino a las necesidades cotidianas y del diario vivir de este pueblo, sumergido en la pobreza, la opresión, el desesperante desempleo, la explotación y la inseguridad.

TODOS Y TODAS A MANIFESTARNOS

Por la Vida, la Dignidad y la Soberanía

Movimiento Popular de Resistencia 12 de Octubre (MPR-12)

San Salvador, 10 de octubre de 2007

Resolución de la Cámara Especializada de Instrucción

2007-10-04T14:33:00.000-06:00

JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, San Salvador, a las quince horas treinta minutos; del día veinticuatro de Septiembre de año dos mil siete .

Agréguense a la presente causa al oficio No 184 de fecha 21 de los corrientes, por medio de la cual las Señoras Magistrados de la Honorable Cámara Especializada de lo Penal con sede en está Ciudad, remiten a este juzgado constado de 3 folios útiles la certificación de la Resolución dictada por el Tribunal, a las diez horas del día veinte de septiembre del presente año, en presente proceso Penal No A2-75-07, instruido en contra de los imputados presentes SANDRA ISABEL GUATEMALA, MARTA LORENA ARAUJO MARTINEZ, ROSA MARIA CENTENO VALLE, MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ ESCALANTE , MARIA HAYDEE CHICAS, JOSE EVER FUENTES HERRERA, HECTOR ANTONIO VENTURA VASQUEZ, VICENTE VASQUEZ BASILIO, MARTA YANIRA MENDEZ, BEATRIZ EUGENIA NUILA GONZALEZ, CLEMENTE GUEVARA BATREZ, SANTOS NOE MANCILLA RAMIREZ, y GERTRUDIS PATRICIO VALLADARES AQUINO, por infracción penal provisionalmente calificada en el Art. 5 Inc. 2º de la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo en prejuicio de LA VIDA, LA INTEGRIDAD PERSONAL O INTEGRIDAD DE PERSONAS INTERNACIONALMENTE PROTEGIDAS Y FUNCIONARIOS PUBLICOS, resolución en la que se ordena Prorrogar la duración del plazo instrucción por el termino de CUATRO MESES, a partir del día OCHO de OCTUBRE del presente año, en que vence el termino en que originalmente había concedido éste Juzgado en donde la prorroga comprenderá cuatro meses contados a partir del día ocho de octubre del año dos mil siete al ocho de febrero de dos mil ocho procedente de dicha cámara, acúsese el recibo de la Ley.

Cumpliendo con lo ordenado por el Tribunal remitente en cuanto que autoriza la prorroga del plazo de instrucción y se entenderá que este vencerá hasta el día ocho de febrero de dos mil ocho, en consecuencia continúe con el trámite Legal del presente proceso.

Previniéndole al ente fiscal que no obstante se le ha prorrogado el plazo de instrucción dicho, debe darle entero cumplimiento a su compromiso establecido en el Art. 193 Cn., y hacer uso racional del tiempo que se le ha concedido.

"Captura ilegal e injusta"

2007-10-03T10:14:00.000-06:00

Entrevista con la Licenciada en Trabajo Social y Presidenta de CRIPDES Lorena Martínez

¿En que condiciones fue capturada?

Cuando nos dirigíamos a participar en Suchitoto en un foro de temática de agua, condiciones tranquilas, nunca pensamos que iba suceder lo que sucedió junto a mis res compañeros en ese vehiculo. Nunca pensamos que íbamos a ser interceptadas por un vehiculo policial.

¿Cómo califica su captura y los cargos que le atribuyen?

Ilegal, la calificó como detención ilegal, política, injusta ya que la labor que nosotros realizamos es de apoyo a las comunidades en la cual se ha dejado precedentes favorables. Nunca hemos cometido actos de terrorismo y nunca cometeremos actos como esos, como CRIPDES hacemos un trabajo por el respeto a los Derechos Humanos.
Con respecto a los cargos que se nos atribuyen se los han inventado de manera prejuiciosa la fiscalía contra nosotros pero nosotros somos inocentes y es por eso que no han podido probar las acusaciones.
Además es un grave error que lesiona la Constitución de la República la que con estas leyes violenta a cada momento y las declaraciones de los agentes policiales en contra de nosotros (los de CRIPDES) es distante con respecto a la realidad existente.

¿Cómo interpreta la captura?

como una captura ilegal, de orden política que han mandado las autoridades, los antimotines nos detienen a nosotros por que obedecen las ordenes y por ser miembros de CRIPDES una institución que vela por los Derechos Humanos desde hace 24 años y esto es un mal mensaje para la población por que la gente no se exprese y defienda sus derechos.

¿Qué opina de la Ley antiterrorista?

La ley siempre fue pensada para las Asociaciones Sociales y no para terroristas y esta claro que quieren opacar al Movimiento social y con ello la movilización de la gente y la defensa de los derechos humanos y esta ley para nosotros no cabe por que no nos han encontrado haciendo nada y menos actos de terrorismo como dice la fiscalía.

Si pudiera agradecer a las personas que la apoyaron ¿que les diría?

Quedan escasas las palabras y a toda la población que proclamó la libertad, a CRIPDES a CORDES, al movimiento social, ONG`s y la comunidad internacional, Senadores y Congresistas que a nivel de diferentes partes del mundo mandaron sus mensajes a nosotros y al Señor Presidente . Sinceros agradecimientos por su apoyo y por la continuidad que hay que darle al caso suchitoto.

Periodista asesinado

2007-10-02T10:18:00.000-06:00

La Asociación para el Desarrollo de El Salvador, CRIPDES Condenamos enérgicamente el asesinato del Periodista Salvador Sánchez y pedimos se investigue este crimen.

Salvador Sánchez, hombre que llevaba el periodismo en la sangre, el profesional de las comunicaciones se destacó por su excelente cobertura al Movimiento Social en El Salvador, por realizar una labor social en el que ponía en práctica las funciones de Informar y ser una ventana de denuncia de parte de la población que únicamente tenían a un periodista como Salvador: al servicio de la población más desprotegida del país.

Nos solidarizamos con la Madre del Periodista por la Profunda perdida irreparable: para ella todos nuestros más sincero pésame: siéntase orgullosa de haber sido la madre de Salvador.

Salvador vivirá por siempre en la mente y el corazón de todas aquellas personas a quien presto un servicio profesional y aquí es donde CRIPDES esta contigo.

Este asesinato es un clara violación a la libertad de Expresión en nuestro país.

Analisis a La Ley Especial de Actos de Terrorismo

2007-10-02T10:00:00.000-06:00

Las libertades públicas y el Estado de excepción, una visión desde la Ley Antiterrorista y las reformas al Código penal.

La licenciada Lorena Martínez, presidenta de CRIPDES, como ponente en el Foro denominado “las Libertades Públicas y el Estado de Excepción : una visión desde La Ley antiterrorista y las nuevas reformas al código procesal penal”, el pasado 28 de Agosto.
Martínez, acompañada en la mesa de Honor por el Licenciado Benjamín Cuellar (IDUHUCA), Carlos Rivas (TAI), Ronaldo Campos (CODESAL), y el Reconocido Periodista de Televisión Funes, realizaron una critica amplia a la inconstitucional ley y la violación a derechos

humanos que desde la aplicación de esta ley que se hace en los tribunales especializados.
Además la Licenciada Martínez, presento al público asistente al foro el Documental que recoge los momentos de Represión que vivió el pueblo de el día 02 de julio en los cuales se captura a 14 personas, las que siendo procesadas por el cometimiento de del ilícito penal provisionalmente calificado como actos de terrorismo, tipificado y sancionado en el articulo 5 de la Ley Contra Actos de Terrorismo, en prejuicio de la vida, La Integridad Personal o Integridad de Personas Internacionalmente Protegidas y Funcionarios Públicos.
A la fecha los imputados se encuentran a las puertas de la realización de la audiencia Preliminar y el vencimiento de las medidas sustitutivas a la detención provisional, las que han sido otorgadas a los imputados de conformidad al articulo 295 de Pr.
Las recientes reformas hechas al código Procesal Penal fue otro de los puntos de la discusión en el Foro en el que por medio de la historia Benjamín Cuellar del IDUHCA dejó claro que la represión en el país es un patrón que se viene reproduciendo desde hace varias décadas en el país.

No son actos de Terrorismo

2007-10-02T09:40:00.000-06:00

Entrevista con el licenciado Juan Carlos García, Abogado defensor de los miembros de CRIPDES, capturados el 02 de julio de 2007, procesados bajo la Ley de actos de Terrorismo y puesto en libertad con medidas sustitutivas a la detención
provisional que decretó la Jueza Ana Lucila Fuentes de Paz en la Audiencia Espacial de imposición de medidas el 07 de Julio de 2007.

En que consiste la modificación que hizo la jueza?

Pues la medida más gravosa; es la detención provisional la modificó por presentación cada 15 días al tribunal, por no moverse del lugar donde reside y por no salir del país sin autorización judicial. Básicamente estas son las tres medidas que vamos a decir dio a cambio a la detención provisional que decretó en al audiencia inicial.

De acuerdo a la argumentación de la jueza ¿Cuáles son los motivos que la llevan a decretar detención provisional por tres meses a 13 de los imputados?

Bueno los motivos que ella (la Jueza Lucila Fuentes de Paz) tuvo en su momento son las entrevistas de los agentes policiales se les atribuía una participación directa a cada persona de los hechos que también ellos les acusaban y que la fiscalía lógicamente presento a través de un requerimiento. Entonces lógicamente identifica con determinadas acciones a través de las entrevistas de los agentes y para ella eso fue suficiente para decretar la detención provisional en el momento de la audiencia inicial.

¿En este sentido, la Defensa que argumentó?

Básicamente, primero que no se trataban de actos de terrorismo, que a esta fecha pues se ha determinado que efectivamente no se trata de actos de terrorismo; segundo que lógicamente una ves modificada el cambio de calificación del delito se declarara la incompetencia del Tribunal Especializado de Instrucción, dado que un tribunal especializado no puede conocer de un delitos de desordenes públicos

¿Cuáles son las expectativas para la Audiencia Preliminar?

Básicamente son las mismas de la audiencia inicial, lo único que ya tenemos argumentación probatoria por un lado y por otro elementos que nos van a permitir establecer efectivamente lo que la defensa ha mantenido hasta este momento. Que no se trata de actos de terrorismo sino de otro tipo de delitos que hasta este momento ya no lo podemos ni determinar dentro de los desórdenes públicos sino que se puede tratar de cualquier otra acción pero que no es constitutiva de delitos.

Cuatro meses màs

2007-10-02T09:26:00.000-06:00

San Salvador, 28 de Septiembre de 2007

La Asociación para el Desarrollo de El Salvador, CRIPDES, hace del conocimiento de la opinión pública y la Comunidad Internacional que:

La Cámara Especializada a concedido a la Fiscalía General de la republica, 4 meses de prorroga para la investigación en contra de las 14 personas capturadas en Suchitoto el 02 de Julio, las que están siendo procesadas con la Ley Especial por actos de Terrorismo.

De acuerdo a la Resolución de la Jueza Ana Lucila Fuentes de Paz, los tres meses de detención provisional que concedió a la fiscalía eran suficientes para que el ente fiscal fundamentara las acusaciones en contra de los compañeros y compañeras detenidas arbitrariamente por agentes de la Unidad de Mantenimiento del Orden UMO.

Como CRIPDES, condenamos la aceptación del recurso de prorroga que la fiscalía presentó a los Tribunales Especiales y la Jueza Ana Lucila aceptó y envió a la Cámara Especializada.

Así mismo sancionamos la resolución emitida por la honorable cámara Especializada al otorgar a la Fiscalía General de la Repúblicas cuatro meses más para investigación.

Los compañeros y compañeras inmersas en este proceso ilegal e injusto tendrán que seguir soportando las constantes persecuciones por agentes encubiertos, vigilancia en sus lugares de residencia y presentándose a firmar cada 15 días a los Tribunales Especializados.

De esta forma pedimos al pueblo salvadoreño y a la comunidad internacional su constante apoyo y solidaridad para lograr la libertad definitiva de los compañeros y compañeras victimas de una Ley Represiva y violatoria de los Derechos Humanos establecidos en la Convención de Derechos Humanos.

Ley Especial

2007-10-02T08:47:00.000-06:00

APLICACIÓN DE LA LEY CONTRA ACTOS DE TERRORISMO Y LA LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO, DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA VERSUS LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA Y SU INCIDENCIA EN LOS DERECHOS HUMANOS.

“Toda la persona es culpable mientras no se demuestre su inocencia”
La aplicación de la Ley contra actos de terrorismo, violenta el Derecho Constitucional de las personas al ser detenidas por autoridades policiales (toda persona es inocente mientras no se demuestre su culpabilidad) contemplado en el articulo 12 de la Constitución de la República de El Salvador. En este sentido la estructura de esta Ley contra actos de terrorismo, violentas los derechos de los ciudadanos; con base a esto se están presentando recursos de inconstitucionalidad de esta Ley y de la creación de los mismos tribunales especializados de instrucción.
Pero en la actualidad estos tribunales están conociendo cualquier delito que la Fiscalía presente por medio de la figura DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA.

Los Juzgados Especializados son imitaciones de Órganos Judiciales de otros países, en los cuales los tribunales tienen hasta jurisdicción internacional. Por ejemplo, el juez Baltasar Gastón de España, se desempeña en un tribunal que mira delitos de realización compleja como lo dice la misma Ley antiterrorismo y que se enmarca en la operatividad del crimen organizado.
En el caso de El Salvador, la definición de un tribunal especializado no se adapta a la función que en este momento están realizando los tribunales especializados tomando en cuanta que ven cualquier caso que la Fiscalía presente y no siendo aquellos tribunales especializados donde son ventilando juicios de realización compleja bajo estructuras de crimen organizada.
El ejemplo más claro ante el mundo es el caso de las 14 personas detenidas en la carretera hacia Suchitoto (cuidad al norte de la capital salvadoreña) el 02 de julio, los que hasta la fecha no se les ha comprobado los delitos que se enmarquen dentro de lo que establece la Ley contra actos de terrorismo.
Sin embargo, de los 14 detenidos solo uno fue puesto en libertad en la audiencia especial de imposición de medidas, el pasado 07 de julio de 2007, mientras los 13 restantes han sido puestos en libertad bajo medidas sustitutivas a la detención provisional que decretó la Jueza Ana Lucila Fuentes de Paz, a la fecha.
Partiendo de este planteamiento, los tribunales especializados no están realizando esta tarea, sino más bien realizan la tarea de complacencia al ente fiscal de decretar detención a todos los procesados como ha sido el caso de las personas detenidas en la carretera a la ciudad de Suchitoto.
ENTE FISCAL: MANIPULABLE POLÍTICAMENTE
BAJO ALGUNOS PARÁMETROS LEGALES Y DE FORMA ARBITRARIA
Institución encargada de la investigación y de la acción penal en el país, es la Fiscalía según el artículo 193 de la Constitución, los que a la vez tienen el monopolio de la investigación y el monopolio de la acción con respecto al cometimiento de delitos; Por lo tanto, en el caso practico de la Ley de actos de Terrorismo decide a donde enviar el caso, si a un tribunal común o a un tribunal especializado.
En este sentido, el ente fiscal es el que determina si los detenidos van a ser juzgados por un andelito común o por un delito especial y en esta situación el marco se desvincula de la realidad de esa decisión y se introduce a un proceso penal especializado un delito común o cualquiera que no reúne los requisitos de la calidad especializada de los tribunales ni mucho menos el requisito de la modalidad de la criminalidad organizada.
Surgimiento de tribunal especializado
En Primer lugar, la Ley de creación de los tribunales especializados, en estos casos los tribunales especializados de instrucción, se basa evidentemente en el surgimiento de lo que es la comisión del delito por medio de la modalidad del crimen organizado.
Esto indica que esa actuación organizada, estructurada que realizaban determinados delincuentes y que ya se podía determinar que era crimen organizado surge la necesidad de crear tribunales especializados que vieran específicamente este tipo de delitos cometidos por este tipo de organizaciones delictivas.
Entre los delitos que la Ley permite que conozcan los tribunales especializados está: el secuestro, la extorsión, el homicidio de forma organizada que se convierten en homicidios planificados y cometidos por bandas muy bien estructuradas por efectos de amedrentar a que los que incumplan con la cuota establecida, en este caso las extorsiones o la famosa renta que ponen las pandillas (maras).
Por eso que la Ley de creación de estos tribunales específicamente determina que van a tener competencia en delitos de extorsión, delitos de secuestro y delitos de homicidio e indudablemente delitos de realización compleja .
Al referirse a delitos de realización compleja, es donde se incluyen varios delitos como el lavado de dinero inclusive actos de terrorismo. Implícitamente y por eso es que la Fiscalía presentó el requerimiento en dicho lugar (caso Suchitoto) pero lógicamente, estos tienen que llevar como pie que dichos delitos se han cometido por una organización claramente establecida que podamos decir que es crimen organizado.
De hecho, siempre se ha atacado este tipo de tribunales pues son inconstitucionales, dado que para el juzgamiento de los delitos que se esta verificando por parte de este tipo de tribunales, ya los tribunales existían en los Juzgados comunes, pero el objetivo es hacer mas expedito el proceso penal en contra de estas bandas organizadas y es así como se forman estos tribunales. Pero al contrario de hacer menos embarazoso el proceso, de hacerlo más ágil, más certero, se ha creado lógicamente una estructura, una institución que atrasan más el desarrollo del proceso, lo que vuelven mas complejo y engorroso el proceso.

La creación de estos tribunales especializados atrasa el proceso de la Justicia, entonces no era verdad que la realización y creación de estas cuestiones se iban a especializar por que por eso se les denomina “Tribunales Especializados” pero resultan que ahora están viendo cualquier delito que la fiscalía crea necesario llevar a los tribunales especializados a través de la figura Delitos de Realización Compleja

Derechos humanos

Lo que se tiene es un procedimiento, lo que se conoce como Código Procesal Penal en la Ley de creación de esos tribunales y es ahí donde ese procedimiento es violatorio a los principios y a los Derechos Constitucionales de las personas que se ven procesadas. Lo que da la potestad a la fiscalía que se vuelva violadora de una serie de Derechos Constitucionales que tienen las personas detenidas.

LA CAPTURA

2007-08-22T11:13:00.000-06:00

El día 02 de julio de 2007, cuatro empleados de la Asociación para el Desarrollo de El Salvador, CRIPDES, se dirigían con destino a la ciudad de Suchitoto en donde participarían como ponente la Presidenta de CRIPDES Lorena Araujo Martínez en el Foro Ciudadano a desarrollarse en el Parque Central de la referida ciudad.

Sin embargo ese día, los miembros de CRIPDES, se encontraron en el kilómetro 34 de la calle principal _que de San Martín conduce hacia Suchitoto_ con un reten en la calle por los miembros de La Unidad de Mantenimiento del Orden UMO.

La UMO mantuvo cerrada ambos carriles de la calle, manifestando que adelante se encontraba una concentración ciudadana en la calle _ a lo lejos se observaba un helicóptero que sobrevolaba el radio de acción donde se realizaba la protesta en defensa del vital liquido del agua_ los miembros de CRIPDES, donde se encontraba la Presidenta de la Institución; Lorena Martínez, la vicepresidenta; Rosa Centeno Valle, La Periodista; Haydee Chicas y el Motorista; Manuel Rodríguez, al igual que el resto de los ocupantes de los vehículos que se encontraban estacionados en la calle esperaban que se reanudara el trafico para llegar hasta sus lugares de destino y trabajo.

Aproximadamente dos horas después, los agentes de la UMO indican que la manifestación ha sido disuelta y dan luz verde a los automovilistas para que continúen hacia sus respectivos lugares.

De acuerdo a la versión policial, la manifestación pacifica que realizaban las diversas comunidades de los alrededores de Suchitoto a la altura de la Ciudadela Guillermo Ungo, había sido controlada.

Sin embargo los lugareños sufrieron una serie de maltratos y agresiones como resultado del abuso policial _operativo que participaron diversos cuerpos policiales, como la UMO, EL GRP, EL EJERCITO, LA POLICIA MOTORIZADA, 2 HELICOPTEROS y varias patrullas policiales.
Una patrulla policial, que llevaba a bordo a agentes de la UMO, monto una persecución contra el automóvil, en donde se conducían los miembros de CRIPDES, los que se mantuvieron circulando en sentido contrario _LA UMO_ y atravesaron el carro patrulla para detener el automóvil de la institución. Los agentes en ningún momento encendieron la sirena, no hicieron señal de alto sino que violentamente bajan del carro al motorista, los que le propiciaron una golpiza para luego proceder a esposarlo.

Las tres mujeres que acompañaban al motorista se bajan del vehículo y preguntan a la autoridad el motivo de su detención, sin embargo los agentes no saben responder a la detención, es un colega de la periodista de CRIPDES, quien responde indirectamente las preguntas que Lorena Martínez y Rosa Valle hacían a los agentes de la UMO.

Mientras la Periodista de CRIPDES filmaba y tomaba fotografías del arresto del motorista y las dos mujeres miembros de la Junta Directiva de CRIPDES, el único periodista “hombres” que se encontraba en lugar interrogaba al motorista _ ¿Por qué venia obstaculizando la calle? ¿Por qué venia obstaculizando el pasa a la policía?_ a lo que el motorista_ Manuel Rodríguez_ responde: “yo solo manejo” y el seudo periodista responde; “nosotros lo vimos que venia cerrando la calle” y acto seguido indica a los agentes de la UMO que la periodista es una de las personas que él identifica como una de las personas que venia obstaculizando la calle.
Los oficiales se dirigen a la periodista la que es esposada y llevada en el carro patrulla bajo el argumento que en la ciudad de Suchito seria liberada.

El traslado de “los delta” _como los agentes los identificaban _ hacia Suchitoto no fue por la calle principal que de San Martín conduce a Suchitoto sino desviados por el Cantón El Cablote.

Durante el recorrido por calles no transitables para vehículos, se encontraban en ese sector equipo artillado del ejercito ya instalado en esa zona previo a la manifestación de los pobladores.

Los miembros de CRIPDES fueron llevados a la delegación policial de Suchito, en donde se trató de establecer un dialogo de negociación para su liberación. En este intento por lograr la liberación de los arrestados participó el Vicario de la Iglesia de Suchitoto y representantes de ONG´s y la ciudadanía quienes pedían su libertad.

45 minutos bajo el intenso sol y esposados en el carro patrulla fueron mantenido los arrestados. El jefe del pelotón de la UMO que estuvo a cargo de esa “Misión” prometió a los mediadores que en 15 minutos resolvería la situación a favor de los detenidos.

Cuando la cuenta regresiva llegaba a cero aparecían por una de las esquinas un fuerte dispositivo de agentes que llegó a lanzar gas lacrimógeno, gas pimientas, golpes, patadas, puñetazos y balas de goma en contra las personas que se encontraban pidiendo la libertad de los miembros de CRIPDES. Ente los que se encontraban ancianos, niños y jóvenes.

De esta acción inhumana de la UMO resulta el arresto de Facundo Dolores García y otro joven universitario, los que son trasladado a base de golpes y asfixiados por el gas pimienta que fue esparcido en el rostro de las dos personas quienes son lanzados al patrulla donde se encontraban los miembros de CRIPDES.

Los agentes de la UMO, deciden traslada a “los delta” a una delegación policial exponiendo sus vidas ya que al momento de su traslado no sabían a que delegación llevarlos.
En el traslado de los detenidos los agentes lanzaban balas de gomas y balas reales a las personas que encontraban en la calle, les lanzaban granadas de humo, gas pimienta y gas lacrimógeno.

Los detenidos son llevados a la delegación de Cojutepeque, en donde son entregados a esa delegación bajo el delito de desordenes públicos.
Las mujeres son enviadas a las bartolinas de Santa Cruz Analquito y los hombres a las bartolinas de Cojutepeque.

El 03 de julio en horas de la mañana, las mujeres miembros de CRIPDES son trasladadas a las bartolinas para mujeres de Cojutepeque en donde se encuentran con dos mujeres más las que declaran han sido detenidas el día anterior (02 de julio de 2007) en los hechos ocurridos en Suchitoto.

Las mujeres responden a los nombres de Yanira Méndez y Beatriz Eugenia Nuila, la primera promotora de Salud de la Alcaldía de Soyapango y la segunda Concejal de la misma. Estas dos detenidas han sido delegadas por el Concejo Municipal de Soyapango para que estén en representación de la municipalidad en el evento que el Presidente Elías Antonio Saca desarrollaba en el Puerto San Juan de Suchitoto el que consistía en el lanzamiento de la Política Nacional para la Descentralización del Agua.

Este hecho represivo dejó como detenidos a 14 personas las que el día 05 de julio de 2007 fueron trasladados de Cojutepeque para San Salvador a los Tribunales Especiales, los que fueron creados en año pasado para la aplicación de la Ley antiterrorismo y el Crimen Organizado.

Los 14 detenidos dentro de los cuales se encontraban seis mujeres y nueve hombres son notificados que continúan detenidos por el delito de actos de terrorismo, en donde también se les lee a cada uno cuales son sus derechos como ciudadano después y los motivos de su detención, después de 4 días de guardas prisión.

El 07 de julio se realizó la Audiencia Especial en los Juzgados Especiales en donde la Jueza Lucila Paz decretó para 13 de los imputados detención provisional durante 3 meses y uno de ellos _ Dolores Facundo García_ fue sobreseído definitivamente.

Mientras se desarrollaba este proceso con los imputados _ en la capital _ diferentes sectores de la sociedad civil y la solidaridad de la comunidad Internacional ejercía presión al Gobierno de Elías Antonio Saca para poner en libertad a las 13 personas que habían sido enviadas a cárcel de Mujeres y al Penal La Esperanza.

Entre las actividades coordinadas y desarrolladas por el comité de Familiares de Presos políticos están diferentes conferencias de prensa, denuncias internacionales, comunicados en los rotativos de circulación nacional, ayunos, etcétera y lanzadas en las calles para pedir la liberación de las personas detenida a las que la jueza dio un veredicto no apegado a derecho sino resultado de una presión política.

Sin embargo el equipo de abogados interpuso ante la cámara un recurso de apelación para pedir revocarán la decisión de la jueza y simultáneamente un recurso de Habeas Corpus en la Corte Suprema de Justicia.

Como resultado del recurso interpuesto a la Cámara se logra la liberación de cuatro personas entre ellas; Haydee Chicas, Periodista de CRIPDES, Beatriz Nuila, concejal de Soyapango; Ever Fuente, Padre del sargento, José Ever Fuentes, de la PNC de la delegación de Cojutepeque y Sandra Guatemala, empleada del Tribunal Supremo Electoral antes de su captura.

Las cuatro personas fueron puesta en libertad bajo medidas sustitutivas a la detención como es presentarse a firmar cada 15 días a los tribunales especializados, no cambiar de domicilio y no salir del país sin una autorización judicial.
La defensa por su parte pide una audiencia especial para debatir el caso la que fue fijada para el 26 de julio de 2007. Los frutos de esta audiencia es que se decreta la libertad bajo medidas para las nueve personas restantes entre las que se encontraba Lorena Martínez, Presidenta de CRIPDES, Rosa Valle , Vicepresidenta, y Manuel Rodríguez, Motorista de CRIPDES y el resto de personas que se mantenían detenidas